2022年8月開催　第11回APEC観光大臣会合

Source: https://www.traveldailynews.asia/thailand-ready-to-host-the-11th-apec-tourism-ministerial-me

Summery

• 2022 年 8 月 14 日から 20 日までバンコクで開催される第 60 回 APEC 観光作業部会会合と同時に開催される第11回APEC観光大臣会合には、APEC 加盟国から 300 人を超える閣僚や関係者が参加する予定。
• タイの観光・スポーツ大臣であるピファット・ラチャキットプラカーン氏は、「会議は、パンデミック後の持続可能な回復を促進する『リジェネラティブ・ツーリズム』のコンセプトの下、『低炭素』アプローチで開催されます」と述べた。

Regenerative Tourism　リジェネラティブ・ツーリズム

• コンセプトは、環境、文化、地域の生活様式に与える可能性のあるすべての影響を考慮して、ツーリズムを開発および促進するための総合的なアプローチに焦点を当てている。
• この戦略では、観光名所の回復だけでなく、魅力に合わせて観光客数のバランスを取り、さらに重要なこととして、観光客の数よりもサービスの質と一貫性を優先することにより、持続可能な観光開発に重点を置く。
• 目的は、地元の人々が包括的で公平な観光に参加して恩恵を受けることを奨励し、文化的および環境保全に対する意識を刺激することも含む。

Bio-Circular-Green (BCG) Economy Model　バイオサーキュラーグリーンエコノミーモデル

• タイの観光産業を復活させるために使用されている、安全で包括的で持続可能な旅行を目的としたもの。
• BCG 経済モデルは、生物多様性と文化的豊かさにおけるタイの強みを活用し、国連の持続可能な開発目標 (SDG) に準拠している。

Regenerative Tourism「再生型観光」の概念は、パンデミック後の観光の回復においてAPECメンバー経済に利益をもたらすことが期待されている。

Consideration

サステナブルツーリズムが「持続可能な観光」と言われるのに対し、
Regenerative Tourism　リジェネラティブ・ツーリズム／Regenerative travel リジェネラティブ・トラベルは「再生型観光」とも言われ、観光地のリジェネレーション（再生）を意図したものであり、旅行先に着いたときよりも、去るときのほうが環境がより良く改善されているという状況を目指しています。
この概念は、CENTER FOR RESPONSIBLE TRAVEL, DESTINATION STEWARDSHIP CENTER 等、6つのNPO団体から成り立った Future of Tourism Coalition という連合が策定した以下の13の原則に基づいています。

• 原則１：「全体像を見る」
  • 観光産業ビジネスだけでなく、その生態系、天然資源、文化的資産と伝統、コミュニティ、美学、構築されたインフラストラクチャなど、目的地全体に関係していることを認識すること。
• 原則２：「サステナビリティ基準の使用」
  • グローバル・サステナブル・ツーリズム・カウンシル (GSTC) によって維持されている、国際的に承認された公的に入手可能なサステイナブル・ツーリズムの最低基準を尊重する。
• 原則３：「共同目的地管理」
  • コミュニティの多様性を代表する政府、民間部門、市民社会組織が平等に参加する共同管理構造を通じて、すべての観光の開発を目指す。
• 原則４：「量より質」
  • 訪問者の量ではなく、訪問の質に基づいて観光開発を管理し、目的地の特徴を維持し、地域社会に利益をもたらしながら、旅行体験を向上させる。

• 原則５：「公平な所得分配を要求」
  • コミュニティ内での観光収入の独占を阻止する政策を設定する。

• 原則６：「観光負担軽減」
  • 地方税負担、環境および社会への影響、客観的に検証可能な混乱の観点から、あらゆる観光にかかわるコストを説明します。この投資が地域社会と地域環境の最適化に結び付けられるようにする。
• 原則７：「経済的成長の再定義」
  • GDP の成長への直接的な貢献よりも、中小企業の発展、所得の分配、持続可能な地元のサプライ チェーンの強化など、目的地の利益を特定する指標を優先する。
• 原則８：「気候への影響緩和」
  • 温室効果ガス排出量の削減の必要性について、受け入れられている科学的コンセンサスに従うよう努めます。環境に優しいインフラストラクチャに投資し、空、海、陸などの観光に関連する輸送排出量を迅速に削減する。
• 原則９：「資源の循環の輪の閉鎖」
  • パンデミック後の安全が許せば、観光事業による使い捨てプラスチックの使用をやめ、循環資源の使用に移行する。
• 原則１０：「土地の利用の制限」
  • 占有率の高いリゾート観光は限られた地域に制限する。地理的特徴、多様な経済、地元民のアクセス、および重要な生態系を維持するために、リゾートが海岸、島、および山岳地帯を占領するのを防ぐ。
• 原則１１：「重点市場の多様化」
  • 外国人観光客だけでなく、災害や危機、パンデミック等の非常時に、より回復力があり、自然および文化遺産の認識および価値を高める可能性のある国内観光客にも注力する。
• 原則１２：「場所の固有性の保護」
  • 観光地の多様性が旅行に行く動機付けとなる為、観光地の独自性と固有性の保存・強化し、それらに貢献・利益をもたらすビジネスを支援する。
• 原則１３：「責任ある事業運営」
  • 行動を以ってこれらの原則をサポートし、より高品質の商品と体験を提供するローカルサプライチェーンを大事にする観光事業と関連企業にインセンティブと報酬を与える。

（出所：FUTURE OF TOURISM　ウェブサイト）

この旅行先に着いた時よりも帰る時の方が、観光地が改善されているというのは素晴らしい考え方です。必ずしも旅行消費（滞在）と観光地改善が同時に行われる必要は無くて、滞在時に消費したお金が循環し、その当該観光地が後々良くなるという考え方でも良いはずです。

リジェネラティブツーリズムとサステナブルツーリズムの両方の視点を持った観光地経営が今後益々必要となってきます。